Основната дискусия, която се засилва, е дали на другия може да се използват термините домакин и домакиня. Фактът, че думата хост има разнообразни приложения, прави разликата малко трудна за извличане. Въпреки това, по-задълбочен поглед върху различните приложения може да хвърли светлина върху това, за което се стреми всяко.
Терминът хост може да приема различни определения в зависимост от приложението. Различните значения включват:
Терминът домакиня може да вземе различни определения в зависимост от употребата, включително:
След двата пола, мъжете и жените, които заеха работа, която първоначално беше запас от другия пол, сега трябваше да се споделят много роли. Този случай се отнася за домакините и стюардесите. Като такова, всичко, което домакин прави домакиня, прави и това.
По принцип и домакинът, и домакинята канят гости, посрещат ги, често предоставят храна и напитки и ги забавляват.
Това е основната разлика между домакин и домакиня. Домакин е придружител от мъжки пол, който посреща, кани, дирижира и забавлява гостите, докато домакинята е съпътстваща жена, която изпълнява същите задължения. Обикновено двамата ще назначават маси и за гости и сервитьори, ще приемат поръчки, доставят храни и напитки на гостите, често.
След като и двата пола поемат мантията за равенство навсякъде, се наблюдава нарастване на споделянето на работните места между мъжете и жените. Поради това ролята, която домакинът изпълнява, вече не е запазена за жени или стюардеси. От друга страна, придружителите могат да изпълняват задълженията на домакина, без никой да им хвърля очи, че правят това, което трябва да прави един мъж.