Разлика между имиграция и емиграция

Миграция се отнася до временно преместване на животните или птиците от едно географско местоположение в друго поради сезонни промени. Думите, имигрират и емигрират произлизат от думата мигрират, която се отнася и за постоянното движение на хората. Поради самата причина има объркване по отношение на тяхното използване. Докато имигрирам означава влизането в нова държава и постоянното заселване там.

От друга страна, емигрирам предполага напускане на страната на произход и преместване в друга. Нека да разгледаме примера по-долу, за да разберем разликата им:

• Годината, в която Робърт емигрира до Австралия, е годината, през която той емигрира до Дания.

В този пример емигрираният фокусира вниманието си към страната, от която Робърт се е изселил и емигрирал говори за страната, в която се е преместил.

Така по този начин двата термина са точно противоположни един на друг. Всъщност основната разлика между двете се крие в позицията, както в това, когато страната, която е останала, приета като позиция, трябва да използваме емигриране там, докато когато страната, в която човекът влиза, е нашата позиция, използвайте имигрирайте.

Съдържание: Immigrate Vs Emigrate

1. Сравнителна диаграма
2. дефиниция
3. Ключови разлики
4. Примери
5. Как да запомните разликата

Сравнителна диаграма

Основа за сравнение	имигрирам	емигрирам
значение	Имиграцията предполага да дойде да пребивава в чужда държава за постоянно.	Емигриране означава излизане или напускане на родината, за да се премести за постоянно в друга държава.
произношение	ɪmɪɡreɪt	ɛmɪɡreɪt
употреба	Когато изречението е съсредоточено върху мястото на пристигане, ние използваме емиграция.	Когато изречението е съсредоточено върху отправната точка, ние използваме емигрираме.
пример	Кога се имигрирате в Лондон?	През 2001 г. Poorvi емигрира от Индия.
	Правилата за имиграцията са много строги.	Той остана без избор, освен да емигрира.

Определение за Immigrate

Думата имиграция се отнася за постоянно пребиваване в държава, след напускане на родната, поради причини като война, конфликти, възможности за работа или нещо друго. При имиграцията индивидът се премества в друга държава, която не е негова родина за пребиваване през целия живот.

Процесът на преместване на хората в дадена държава се нарича имиграция, а тези, които имигрират, са известни като имигрант в приемащата страна, т.е. страната, която осиновява гражданите на друга държава. Нека разгледаме тези примери, за да разберем по-добре термина:

• Disha емигрира до Париж със съпруга си миналата година.
• След като започнат безредиците, семейството емигрира до Индонезия.

Определение за емиграция

Думата „емигрира“ означава да се отдалечите за постоянно от дадена страна, за да се установите в друга. Използваме думата емигрираме, за да изразим състояние, когато човек напусне родното си място и пребивава в друга държава до края на живота си.

Процесът е известен като емиграция, а хората, които се преместват от една в друга държава, са известни като емигрант в родината. Вижте примерите, дадени по-долу:

• Семейството емигрира от Япония, поради здравословните им проблеми.
• Петър реши да емигрирам от Канада.
• Много хора емигрирам от Индия до Америка, за по-добри проучвания и възможности.

Ключови разлики между имиграция и емиграция

Посочените по-долу точки обясняват подробно разликите между имиграцията и емиграцията:

1. Да имигрирате означава да влезете и да се установите в друга страна, до края на живота, която не е вашата родна. За разлика от Emigrate се отнася до ситуация, когато човек трайно напуска родината си, за да пребивава в друга държава.
2. Имиграцията се концентрира върху новата страна, в която човекът влиза. От друга страна, Емигрантът подчертава страната, от която човек напуска (т.е. своята родина), за да се засели в новата.
3. Точката на местоназначение или пристигане е важна, когато говорим за имиграция, но отправната точка е важна в случай на емиграция.

пример

имигрирам

• Съпругът на Бела емигрира в Европа, след смъртта й.
• Предците на Рахул, емигрира до Австрия, през 19 век.

емигрирам

• Много хора емигрирам заради политически възходи и падения и икономическа рецесия.
• Точно преди да родя, чичо ми емигрира от Съединените щати до Обединеното кралство.

Как да запомните разликата

Чудесен начин да запомните разликата между имиграция и емиграция е да погледнете техните инициали, т.е. да започнете с префикса 'im' (или да кажете 'in'), за да отразявате преминаването в. Напротив, думата емигрира започва с префикса „e“ (или да кажем „ex“), което означава „изселване от.