Близо една четвърт от световното население следва религията, която е разкрита на пророка Мохамед и впоследствие е преписана в Корана. Въпреки броя на верните последователи, заселили се по целия свят, много западняци нямат ясна представа какво включва тази религия. Впоследствие възникват дори невероятно фундаментални въпроси като разликата между исляма и мюсюлманите, когато същите тези западняци започват да изследват своя все по-глобализиран свят. Отвъд езиковите различия, всъщност има много малко разлики между исляма и мюсюлманите.
Определение за ислям и мюсюлманин
Ислям: значението идва от арабското глаголно съществително име (като герунда) s-l-m. Когато се добавят подходящи маркери на гласни, се появява думата ислям. Етимологията на s-l-m е да се предаде, приеме или предаде. От това произлиза конвенционалното определение на исляма за предаване на Бога.
Мюсюлманин: също има своите корени в глагола s-l-m. Това е причастие на глагола и се отнася за лице, което участва в акта на подаване, приемане или предаване. Следователно мюсюлманинът е човек, който се подчинява на волята на Бог или последовател на исляма.
Използване на исляма и мюсюлмани
Ислямът обикновено се използва в разговор за обозначаване на религията или общността на вярващите като цяло. Например: „Ислямската общност в града ще празнува Ид следващата седмица.“ Използва се и когато говорим за религията като съществително за себе си. Например: „Ислямът се основава на думите на пророк Мохамед, които са записани в Корана“.
Мюсюлманинът обикновено се използва в разговор за квалифициране или разграничаване на човек. Например, „Спомняте ли си мюсюлманина, който работи в банката?“ Може да се използва и като просто описание на религиозните вярвания. Например: „Той е християнин, но тя е мюсюлманка“. Тъй като мюсюлманите са малцинствена общност в много страни и по-голямата част от Запада, описването на някого като мюсюлманин може също да се отрази върху начина му на живот и избора на обличане в допълнение към религиозните им убеждения.
Злоупотреби на исляма и мюсюлманите
Ислям: граматически погледнато, ислямът трябва да се отнася само до религията или действия, извършени в името на тази религия, и никога човек, който практикува тази религия. Ислямската общност и ислямското изкуство са правилни, ислямският човек не е.
Мюсюлманите трябва да се използват за описание на всички хора от ислямската вяра, но не и самата вяра. Може да кажете, че се интересувате от религията на мюсюлманите, но никога от мюсюлманската религия.
Резюме: 1.Ислам и мюсюлманин са и двете думи, използвани за описване на религията, разкрита на пророк Мохамед. 2.Исламът и мюсюлманите имат един и същ произход в арабския глагол s-l-m. 3.Ислям е актът на подчинение на волята на Бог, докато мюсюлманинът е човек, който участва в акта на подчинение. 4. За да се използва правилно, ислямът или ислямът трябва да описват религията и нейните последващи културни концепции, докато мюсюлманите трябва да описват само последователите на религията на исляма.