И ласкателствата, и комплиментите се използват за похвала на някого; обаче има голяма разлика между ласкателство и комплимент. Ключовата разлика между ласкателство и комплимент се крие в искреността. Похвалата е прекомерна или неискрена похвала, докато комплиментите са истинска оценка на нещо или някого.
Ласкането се отнася до неискрени или прекомерни похвали. Този вид похвали обикновено се дават с последен мотив за укрепване на собствените интереси.
Знаете ли басните на Езоп, за врана и лисица? Тази приказка е перфектен пример за функцията на ласкателство. В тази приказка врана намира парче сирене и се готви да го изяде. Лисица, която иска сиренето за себе си, ласкае врана, наричайки го красива и пита дали той има сладък глас, който да съответства на външния му вид. Враната отваря устата си да гарва, а парчето сирене пада надолу.
Както се вижда в тази приказка, човек обикновено ласкае друг, за да подобри собствените си интереси. Мотивът му може да е да заимства нещо от този човек, да получи помощ за нещо, да създаде положително впечатление за себе си или дори да причини вреда. Въпреки че много хора са поети от хората, които ги ласкаят, ласкателството никога не е добър начин да впечатлите някого. Тя показва неискреността и нечестността на човек.
Комплиментът е учтив израз на похвала и признателност. Комплиментите обикновено са истински и искрени. Например, ако ядете вкусна храна, можете да направите комплимент на готвача за неговите умения. Ако някой каже, че роклята ви е хубава, тя ви прави комплимент. Ако се справите добре на изпита си, всеки ще ви направи комплимент за вашия успех. Няма последен мотив да плащаш на някого комплимент; това е учтив израз и показва вашата искреност.
Ти си толкова смело момче.
ласкателство е неискрена и прекомерна похвала.
комплимент е учтив израз на похвала и изява.
ласкателство има отрицателни конотации.
комплимент има положителни конотации.
ласкателство може да има последен, егоистичен мотив.
комплимент е просто форма на учтивост или признателност; няма последен мотив.
С любезност на изображенията:
„Лисици и врани басни избори Токио“ от Choix de fables de La Fontaine illustrées par un groupe des meilleurs artistes de Tokyo. Sous la dir. де Пиер Барбутау; 1894 г. (обществено достояние) чрез Wikimedia Commons
„1678116“ (Public Domain) чрез Pixabay