Разлика между Invoke и Evoke

Каква е разликата между „призоваване“ и „предизвикване“? И двете думи са глаголи и са написани и произнасяни по подобен начин. Те дори се смятат за синоними един на друг, тъй като имат еднакво основно определение за раждане или призоваване на някого или нещо. Има обаче разлика в нюансите на значението и употребите на всяка дума.

„Invoke“ е преходен глагол, който се използва с обект. Това означава да се обадите или да отправите интензивно искане или да апелирате за нещо или към някого за подкрепа, особено към някой, който е в авторитетна позиция. Когато се използва по този начин, „призоваване“ означава да се опита да накара хората да се чувстват по определен начин по отношение на обжалването, за да се предостави помощ или помощ. Например: Той се позова на помощта на кмета в неговия случай на несправедлив затвор. В същия смисъл това може да означава също да се използва или прилага в случай на закон или право. Например: Те се позовават на правото мирно да демонстрират своите политически възгледи. И накрая, тя може да има смисъла да доведе или причини да се случи. Например: Тази среща може да предизвика спор между клиентите.

'Evoke' също е преходен глагол. Това означава да донесеш нещо на ум или да си припомниш, в смисъл да извикваш в емоционален смисъл. Например: Тази история предизвиква лош спомен от трагичното ми детство. 'Evoke' често се използва заедно с положителни или отрицателни спомени. Това може също да означава да се случи нещо или да се създаде отново по въображаем начин. Например: Тя предизвиква добър отговор от своите клиенти. Може да се използва особено, когато се отнася до усещане или усещане за нещо. Например: Тази книга буди енергията да бъдеш млад и небрежен. „Evoke“ също може да има магически аспект към него, или в духовен смисъл, или като че ли е породена от такава сила. Например: Той предизвика привързаността на дамата със своя тайнствен чар.

'Evoke' може да се използва като синоним на 'invoke', когато се използва, за да се обади за, особено с одобрение или за поддръжка. Например и двете употреби са правилни: Той предизвика аплодисменти от публиката след представянето си. Той предизвика аплодисменти от публиката. Обаче само в този ограничен смисъл думите могат да се използват взаимозаменяемо и дори тогава коя дума се използва зависи от контекста. Въпреки че и двете думи означават да се създаде нещо, „Invoke“ обикновено има много по-официална или официална употреба на английски език, за да се обърне към някого или нещо за помощ или помощ. Макар че обичайната употреба на „evoke“ е много по-основана на емоции и чувства, за да извиква спомени, чувства или дори духовен смисъл.