Разлика между латински и испански
Share
Латински срещу испански
Латинският е много стар език, език на римляните. Той е посочен и като родоначалник на романските езици, чийто испански е един. Другите романски езици са португалски, френски, италиански и румънски. Въпреки че днес латинският език се счита за мъртъв език, предимно ограничен до проучвания в колежи и университети и в научни трудове на учени, той живее в съзнанието на хората. Има много прилики между латински и испански, въпреки че има и разлики, които ще бъдат подчертани в тази статия.
латински
Латинският е древен език, който се е говорил от войниците и търговците, така наречените обикновени хора по времето на римляните и Римската империя. Имаше изискана версия на този език, която се говореше от висшите класове в Римската империя. Формата, изречена от масите, станала по-късна учени да бъде наричана вулгарска латиница, докато тази, която се говори от горните класове, се наричала класическа латиница. Смята се, че латинският произход произлиза от италианския полуостров и се нарича курсив.
испански
Кастилия в Испания е регионът, в който се счита, че испанският език е с произход. Това е основен език на света, който се говори от повече от 400 милиона души; втори само по брой на мандарина. Той също е официален език в Организацията на обединените нации, отразяващ значението на езика в световен мащаб. Смята се, че испанският език се е развил от няколко латински диалекта, които се говорили в иберийския регион. Езикът получи покровителство в царството на Кастилия и бавно се превърна в виден език, който се говори в много голяма област. Езикът е имал много влияния от арабски, както и от баски език и е бил разпространен в Америка, както и в Африка с разрастването на Испанската империя. Това обяснява защо испанският е най-широко говорен и разбиран език в западния свят.
Латински срещу испански
• Испанският еволюира от няколко латински диалекта, говорени в района на Иберия през 9 век.
• Латинският произход е испанският език, въпреки че испанският е имал много влияния от арабски и баски език.
• Латинският процъфтява по време на Роам империя и в днешно време се смята за мъртъв, докато испанският е модерен език, който се говори и разбира от повече от 400 милиона души.
