Разлика между метонимията и синекдоха

Най- ключова разлика между метонимията и синекдоха е, че метонимията се отнася до нещо чрез имената на понятия или предмети, свързани с него, докато синекдохата използва част от нещо, за да представи цялото му, или цялото нещо, за да представлява част от нещо. 

Наричането на автомобил „колела“ е пример за синекдоха, докато използването на думата „корона“ за препратка към власт или власт е пример за метонимия. Повечето хора често са склонни да объркват двете литературни устройства, тъй като и двамата използват дума или фраза, за да представят нещо друго. Някои също смятат метонимията като форма на синекдоха.

СЪДЪРЖАНИЕ

1. Преглед и ключова разлика
2. Какво е метонимия
3. Какво е синекдоха
4. Прилики между метонимията и синекдоха
5. Паралелно сравнение - Метонимия срещу Синекдоха в таблична форма
6. Резюме

Какво е метонимията?

Метонимията е литературно устройство, където нещо е посочено от имената на неща или понятия, свързани с него. С други думи, това литературно устройство включва замяна на името на нещо с нещо, което е тясно свързано с него. Например, използвайки думата „корона“ за обозначаване на власт или власт. Наричането на американската филмова индустрия Холивуд е друг пример за метонимия.

Фигура 01: Crown може да се отнася до Power

Някои други примери за метонимия включват,

Белият дом - президент на САЩ

Преса - журналисти

Пейка - Съд, съдия

Глава - разузнаване

Олтар / пътека - Брак

Уолстрийт - американски финансов пазар

Какво е синекдоха?

Синекдоха е литературно устройство, което използва част от нещо, за да представи цялото него, или цялото нещо, за да представи част от нещо. Например, ако някой каже „Наех две нови ръце“, той не се отнася само за ръце, а за нови помощници. Тук думата "ръце" представлява помощници. Друг добре известен пример, който използваме в ежедневието си, е думата „колела“. Ако някой каже „хубави колела“, автоматично се разбира, че той или тя има предвид цялото превозно средство, а не само колелата.

Фигура o2: Главите могат да се отнасят за броя на говеда при преброяване

Няколко примера:

Глави - Изброяване на броя на говеда или хора

Хляб - храна или пари

Платна - кораб

Очила - очила

Ястие - храна

Има различни форми на синекдохи. Това, което обсъдихме по-горе, са главно части от нещо, което описва цялото него. Но има и случаи, когато човек използва цялото, за да представи част от нещо. Например, погледнете изречението „Полицията ме спря по пътя“. Тук полицията представлява само един или двама служители, а не цялата полиция.

Какво е сходството между метонимията и синекдоха?

  • И метонимията, и синекдохата използват дума или фраза, за да представят нещо друго.

Каква е разликата между метонимията и синекдоха?

Synecdoche се отнася до нещо с името на една от неговите части, докато метонимията се отнася до нещо от нещо друго, тясно свързано с него. Това е основната разлика между метонимията и синекдоха. Освен това наричането на автомобил „колела“ е пример за синекдоха, докато използването на думата „корона“ за препратка към власт или власт е пример за метонимия.

Обобщение - Метонимия срещу Синекдоха

Въпреки че тези две литературни устройства си приличат помежду си, те не са еднакви. Основната разлика между метонимията и синекдоха е, че синекдоха се отнася до нещо с името на една от неговите части, докато метонимията се отнася до нещо от нещо друго, тясно свързано с него.

справка:

1. "Метонимия." Уикипедия, Фондация Уикимедия, 12 юли 2018 г. Достъпно тук 
2. „Синекдоха“. Уикипедия, Фондация Уикимедия, 12 юли 2018 г. Достъпно тук

С любезност на изображенията:

1.'15290152852'by Dennis Jarvis (CC BY-SA 2.0) чрез Flickr
2.'Cattle стадо ', Кийт Уелър, USDA ARS (публично домейн) чрез Commons Wikimedia