Разлика между официалния и националния език

Официален език срещу национален език
 

Понятието официален и национален език не е много често срещано и се използва главно в страни с много езиков характер. В такива страни има части от говорещи езици на населението, различни от този, който е приет за национален език, тъй като се говори от мнозинството от хората. Различните административни единици в страната използват различни езици, които се наричат ​​официални езици на разделения, докато има единен национален език. Винаги има объркване между официалния и националния език в съзнанието на тези, които са външни лица, и те са объркани, когато виждат толкова много езици, които се използват в страната. Тази статия се опитва да подчертае характеристиките на официалните и националните езици, за да се направи разлика между тях.

Какво е национален език?

Всяка държава по света има национален език, който отразява колективната й идентичност спрямо света като цяло. Националният език във всяка страна има известност пред другите езици, на които хората говорят вътре в страната. Всъщност езикът, който получава честта на националния език, често е този, който се говори от по-голямата част от населението на страната. Национален език на дадена държава е този, на който правителството кореспондира с международни организации като ООН и други страни.

Говорейки за Индия, националният език е хинди, въпреки че е език, който се говори предимно от северноиндийци и не се говори или разбира от хора, живеещи в други части на страната.

Какво е официален език?

Държавите по света са разделени на региони, наречени щати или провинции, където може да има хора, които говорят напълно различен език. Това е по-специално в Индия, където има държави, които имат население, говорещо различно от хинди. Държавният език получава статута на официалния език в тази държава.

Въпреки това, в някои страни, където има езици, които не се използват широко, тези езици могат да получат официален статут в опит да ги запазят. Например, в NZ има език, наречен маори, който се говори от по-малко от 5% от населението, но той се нарича официален език.

В страни като САЩ, Великобритания, Франция, Германия, Италия и др., Преобладаващият процент от населението говори националния език и това е езикът, използван в съдилищата и парламента. В Индия има толкова много регионални езици; следователно централното правителство и съдилищата трябваше да приемат триезична формула, според която се използва хинди, английски или регионален език.