Двете думи Патос и Батос са свързани както по значение, така и по звук, но въпреки това не са взаимозаменяеми. Най- ключова разлика между патос и батос е, че думата патосът е за предизвикване на съжаление и съчувствие, докато bathos се отнася до внезапна промяна от сериозен, дълбоко движещ се важен акт към глупав или тривиален епизод в литературно произведение. За да разберем какви са тези две думи, какво означават те и важните разлики между патос и батос, първо ще трябва да ги разгледаме отделно.
Както всички знаем, думата патетика е често използвано прилагателно. Това прилагателно произлиза от съществителното патос. Думи като жалост, скръб, страдание, остаряла и нежност могат да бъдат определени като синоними на думата Pathos. Тази дума произлиза от гръцките думи, paschein и pathein. Етимологията на думата патос също датира от 1591г.
Патосът е в основата силата или способността да предизвиква чувство на съжаление и състрадание в действителен житейски опит или в литература. Думата патос обаче обикновено се използва или се говори, когато се говори за произведение в изкуството и литературата, като например игра, картина, стихотворение например. Ако това произведение на изкуството е в състояние да създаде емоции в публиката, тогава тази ситуация може да се нарече патос. Например, ако авторът, читателят или сценаристът е в състояние да създаде съжаление към персонаж чрез игра, ние го наричаме патос. Емоционалната връзка между публиката и пиесата е известна като Pathos.
Батос, от друга страна, има по-сложна обстановка от патоса. Думата също произхожда от гръцкия език. Литературното значение на думата батос е дълбочина. Етимологията е датирана от 1727 г. За разлика от патоса, батосът не носи усещане; той често е ефект, създаден от неволно отпадане на създателя.
Батос е известен също като неискрен или прекален патос; което може да се определи като сантиментализъм. По принцип това е по-скоро антиклимакс или преминаване към обичайния стил от силно стилизирана форма. По принцип батош в писане, реч или пиеса е внезапната промяна от сериозен, дълбоко движещ се важен акт към глупав или тривиален епизод. Следователно преминаването от сериозен въпрос към лек епизод се нарича батос. Например, ако сте в процес на изнасяне на голяма реч, но ако я завършите с помия изречение или фраза, тогава неволно сте създали батос. Следователно внезапният спад от горната ситуация на най-ниската в един случай се нарича батос.
Важно е да не бъркате двете думи патос и батос. Патосът е чувство на жалост и страдание. Батос е ефект на антиклимакс, създаден от промяната в настроението от възвишеното до тривиалното или нелепото. Следователно батосът има по-сложно значение от патоса.
патос | изтърканост | |
произход |
|
Александър Попа създаде термина батос в краткото си есе „Пери Бани“ |
Прилагателно |
|
|
значение |
|
|
Повод или цел |
|
|
Публика |
|
|
чувство |
|
|
делене |
|
|
Примери |
Отрицателен: Съчувствие с приятел, загубил член на семейството Положително: Чувствате се горд като спортист на вашата страна получава златен медал на Олимпиадата
Реклами, свързани с храна, показващи, че хората се забавляват по време на хранене
Песни с бърз, енергичен ритъм често се използват за повдигане на настроението на слушателя |
Очите на любовницата ми не са нещо като слънцето
|
Думите патос и батос могат да бъдат сходни по звук и по словесна структура, но значението и употребата им са различни, както е показано по-горе. Въпреки че думата патос може да се види и използва в ежедневния ни контекст и на тези две думи патос и батос, обикновено се използват и се наблюдават в литературата, особено в съчинения, речи, пиеси, романи и стихотворения.
С любезност на изображенията: „Фредерик Лейтън - Примиряването на Монтегите и Капулети над мъртвите тела на Ромео и Жулиета“ От Фредерик Лейтън (публично достояние) чрез Commons Wikimedia „Уилям Хогарт - Батошът“ от Уилям Хогарт - Сканиран от гения на Уилям Графичните произведения на Хогарт или Хогарт (публично достояние) чрез Wikimedia на Commons