Разлика между синекдоха и метонимия

Синекдоха и метонимия са и двете фигури на речта. Те са били части от древногръцката реторика и имената им са предавани чрез латински на английския език. Концепциите са много сходни и в някои случаи се припокриват, което причинява много объркване. По-лошото е, че има много противоречива информация за разликата.

Метонимът е фигура на речта, при която дадено нещо е посочено от името на нещо, което е свързано с него. Например, обикновено е да се отнасят до новинарските медии, от хората, които съобщават за него, до хората, които го събират, като „пресата“. Това е кратко за „печатницата“, която преди се използваше за изработване на вестници, основен източник на новини по онова време. Понякога военните офицери се наричат ​​„месингови“, защото месингът е обичайна сплав в знаци и копчета. И двете се използват за сигнализиране на ранг сред военните офицери.

Невероятно често е също така да се посочват органите на управление като мястото, където се управлява правителството. В Съединените щати „Вашингтон Д.“ или просто „Вашингтон“ се използват за означаване на общото правителство, докато „Белият дом“ означава президентът и други членове на изпълнителната власт. В Обединеното кралство „Бъкингам“ се отнася за кралското семейство, докато „10 Даунинг стрийт“ означава персонал на премиера, а „Уестминстър“ означава британският парламент.

Синекдоха е вид метонимия. Той се отнася конкретно за това, когато част от нещо се използва за представяне на цялото или обратното. Например „имаме гладни усти за хранене“. В фразата „устата“ се използва за представяне на гладните хора и е синекдоха, защото устата са част от хората. В Канада монетите за един долар са известни като "луни", тъй като монетата има изображение на лон върху нея, така че изображението представлява цялото. Други често срещани видове синекдоха се отнасят до материала, от който е направен обектът. Очилата, което означава обектът, използван за коригиране на погрешно зрение, сега са известни като очила, защото техните лещи са направени от стъкло.

Това също може да означава, когато цялото нещо се използва, за да се говори само за част. Например полицейските служители могат да бъдат наричани „законът“. Друга често срещана фраза е „хора“ или терминът за група от хора, за да се отнася до един човек. Можете да видите пример за това в изречението: „Той е добри хора.“

Synecdoche също може да има множество слоеве. Например, пиано може да се нарече „ivories“. Това е така, защото се нарича от термин за клавишите на пиано. Това само по себе си е синекдоха: ключовете се наричат ​​така, защото обикновено са направени от слонова кост. По този начин наричането на пиано „ivories“ е това, което е известно като сложна синекдоха.

Някои хора правят разлика между метонимията и синекдоха. Най-често срещаният открит е, че синекдоха се използва с част от въпросното нещо, а метонимията се използва с нещо, което е свързано, но не и част. Това е технически правилно. Тъй като синекдоха е вид метонимия, честно е да се каже, че всички видове метонимия, които не са синекдохи, са метонимия. Синекдоха обаче все още е вид метонимия, така че всичко, което е синекдоха, също е метонимия.

В обобщение, метонимията е когато обект или концепция се извиква от името на нещо, свързано с обекта. Синекдоха е специфичен тип метонимия, при която свързаното нещо е част от въпросния обект. Някои хора казват, че синекдохата е напълно отделена от метонимията, но всъщност е част от метонимията.