Транспорт срещу транспорт
Всички знаем думите транспорт и транспорт, а също така сме запознати с контекстите, в които се използват тези свързани думи. Има обаче някои, които смятат, че това са синоними и ги използват взаимозаменяемо, което е грешна практика. Нека разгледаме по-отблизо.
Имаме министерство на транспорта, а не министерство на транспорта.
Договорили ли сте се за транспортиране на стоки от завода до пазара?
Транспортните разходи в града са твърде високи за комфорт
Метрорелсът е идеален за бърз и ефективен превоз на хора в града.
От горните примери става ясно, че както транспортът, така и транспортът имат приблизително едно и също значение, въпреки че има фини различия. Дори в Wikipedia транспортът и транспортирането се определят като движение на хора, стоки или добитък от едно място на друго. Докато транспортът е думата, използвана като съществително, както и глагол в САЩ, британците предпочитат транспорта пред транспорта. Въпрос на предпочитание, въпреки че би било правилно да използвате транспорт, ако използвате правопис като цвят и отменен, докато транспортирането изглежда естествено, ако сте от САЩ и използвате правописни като цвят и анулирани.
Транспортирането е дума, възникнала при пренасянето на престъпници и добитък от едно място на друго и за разграничаване на този процес от редовния процес на превоз на хора по техните превозни средства, използвана е думата транспорт. С течение на времето, обаче, и двете думи се използват за всички видове транспорт и няма твърдо и бързо правило за разграничаване между тях.