Помислете за тези изречения:
Кое е вярното? Изменят ли се изреченията? Значат ли малко по-различни неща?
Всичко това са уместни въпроси.
Като начало, първият въпрос. Ако изреченията трябваше да се говорят днес, през 2015 г., първото изречение би било правилно, а второто - неправилно. Ако второто изречение е цитат от някой, който говори може би през втората половина на 19 век, тогава е абсолютно всичко наред.
Вече разбрахме, че двете изречения не са взаимозаменяеми.
Те не означават различни неща, но поставят говорителя в различни времеви рамки.
Сега, нека разширим обхвата на тези думи. Нека кажем, че „бяха“ е представител на миналото време и „бяха“ представител на настоящото перфектно време.
Нека разгледаме още няколко изречения:
Третото изречение се отнася до това, което се нарича „незавършено време“. Резултатът от спечелването на „ние“ в турнира може да означава, че днес ще получим празник - тоест, въпреки че турнирът беше наскоро приключен, може би вчера или тази сутрин, резултатите му ще се усетят сега или в близко бъдеще. Това обаче не е така с четвъртото изречение, което се отнася до „завършено време“ - победата ви в турнира миналата година няма ефект днес. Може би миналата година сте се наслаждавали на почивка, но това е нещо, с което е свършено и с което се прави.
Винаги, когато имаме работа с незавършено време, използваме настоящото съвършено; и винаги когато се занимаваме с готово време, използваме миналото просто. Ето защо би било погрешно да се каже например: „Вчера съм ходил на училище“, вместо „вчера ходих на училище“.
Тези изречения в миналото са прости и тук няма много място за объркване.
Идеалните времена често създават проблеми.
Нека разгледаме някои случаи, когато се използва настоящият перфект:
Сега, в крайна сметка, ето една шега: изключително дебел учител влиза в клас и казва: „Кой може да ми каже какво е напрегнато? - Постех последните десет дни.„Ученик отговаря:„ Това е минало или бъдеще. “