Esquire срещу адвокат
Всеки, който е избрал юридическа професия и е завършил висшето си образование в областта на правото, е определен за адвокат, което е много общо понятие. Адвокатът е лице, обучено по право и достатъчно квалифицирано, за да предоставя правни съвети на своите клиенти по всякакви въпроси. Съществуват обаче две обозначения, свързани с юридическата професия, а именно адвокат и ескуайър, които причиняват объркване за мнозина, тъй като не могат да разграничат помежду си. Тази статия ще подчертае тези различия, за да може читателите да разберат с кого да се свържат, когато човек се нуждае от правен съвет или се нуждае от услуги на, да застанат в съда пред съдебните заседатели.
Думата esquire не означава степен. Нито е заглавие, което е на мода в съдилищата. Той е извлечен от британската система за пиперство, където esquire означава човек над ранга на джентълмен, но по-нисък от рицар. Тъй като в САЩ няма система за пиърсинг, използването на esquire като заглавие срещу името е най-вече символично, въпреки че обикновено се използва от хора в юридическата професия. Така че това означава само, че човек е в юридическа професия или че е адвокат, въпреки че не предава титлата на лицето. Заглавието адвокат от друга страна конкретно означава, че лицето е преминало обучението си по правни въпроси и е квалифицирано да участва в съда, за да защитава делото на своя клиент.
Така че, ако видите Esq., Която е кратка форма на Esquire, добавена срещу името на адвокат, това означава само, че заглавието е почетно и няма юридическо положение. Заглавието е заимствано от Великобритания, където обикновено е шерифите, адвокатите и съдиите да използват кратката форма срещу имената си. В САЩ това просто означава, че лицето принадлежи към юридическата професия и е адвокат. Това обаче не е синоним на адвокат и двете думи не са взаимозаменяеми. Така че, ако човек просто седи в камарата си и дава съвети по различни въпроси, той в основата си е адвокат, но същия човек става адвокат, когато се изправи в съда, за да защити клиента си.
резюме
Използването на заглавието на Esq. от някои адвокати е безсмислено в САЩ, тъй като в страната няма система за надмощие или ранг. От друга страна, адвокат означава юридически квалифицирано лице, което застава в съда, за да защитава интересите на своя клиент.