Разликата между латиноамерикански и латиноамерикански може лесно да се разбере от определението на самия себе си. Испанците и латиноамериканците често се използват за обозначаване на корените или културния произход на човек. Испаноядците се отнасят за испански произход, макар че са дошли да представляват няколко култури, които някога са били част от Испанската империя. Latino е друг термин, който се използва за означаване на човек от която и да е от страните от Латинска Америка. Latina или Latino са донякъде подобни и идват от латиноамерикански. Има много объркване между латиноамериканските и латиноамериканските в САЩ, поради общото в тези два термина. Всеки от двата термина се използва неизменно за описание на човек от испанската култура, независимо дали той идва от Куба, Мексико, Южна Америка или Испания. Това обаче не е правилно, тъй като двете думи се отнасят до два различни аспекта. Нека да разберем в тази статия, ако има някакви разлики между латиноамерикански и латиноамерикански.
Комбинираният термин „латиноамерикански“ или „латиноамерикански“ е въведен от правителството на САЩ, за да разшири дефиницията на човек от просто испаноамерикански език през 1997 г. Латиноамерикански или латиноамерикански език е въведен в опит да обхване всички етнически групи, живеещи в САЩ с испанско потекло или тези, които говорят Испански у дома. Терминът обаче не включва бразилци и изненадващо включва много състезания вместо само едно. Това означава, че в тази класификация можем да имаме чернокожи испански произход, както и бели с испански произход.
Въпреки че латиноамериканците или латиноамериканците са били приети като категория, има социолози и антрополози, които не са сигурни дали тези два термина могат да се използват взаимозаменяемо. Те чувстват, че това са културно и етнически две различни групи. Ще видим защо те мислят така в тази статия.
Испанското се отнася до езиковия аспект. Испанското е широко понятие, което съдържа всички хора, които говорят испански. Тъй като такива хора произхождат от двете полукълба и често нямат нищо друго общо освен испански език, е трудно да се намери някаква обща между тези общности. Вие сте испанец, ако произходът ви идва от страна, в която говорят испански. Голям брой хора се включват в тази категория. Ето защо тя се нарича по-широк термин.
Ако сте от Испания, значи сте испанец. Това е така, защото в Испания говорят испански. Ако и вие сте мексиканец, можете да бъдете известни като испанец, тъй като в Мексико говорят испански.
Latino, от друга страна, се отнася до географията. Latino е дума на испански език, която означава латински, но в американския контекст и език, тя се отнася до съкратена версия на испанска дума латиноамерикано. Тази дума се използва за означаване на хора или общности от латиноамерикански произход. И така, Latino е начин за идентифициране на хора от региона на Латинска Америка. Ако ще бъдете наречен латиноамериканец, произходът ви трябва да идва от държава от Латинска Америка.
Ако сте бразилец, сте латиноамериканец. Това е така, защото Бразилия е страна от Латинска Америка. Ако сте колумбиец, можете да сте и испанец и латиноамериканец. Вие сте испанец, защото в Колумбия говорят испански. Вие сте латиноамериканци, защото Колумбия е страна от Латинска Америка.
• Испанецът е човек, който идва от страна, която говори испански.
• Latino е някой, който идва от държава от Латинска Америка.
• Испанците се идентифицират въз основа на техния език, който е испански.
• Латиноамериканците са идентифицирани по отношение на тяхната география; това е местоположението, което е Латинска Америка.
• Човек от Испания е испанец.
• Човек от Бразилия е латиноамериканец.
• Човек от Колумбия е испанец и латиноамериканец.
По този начин е ясно, че испаноядците трябва да се използват за обозначаване на човек с испански произход, живеещ в Америка. Това означава, че родом от Испания, който живее в САЩ, е испанец, но не и латиноамериканец. Latino, от друга страна, се отнася до хора от латиноамерикански произход, пребиваващи в САЩ. Така че използването на термина на испански или латиноамерикански език в САЩ за разширяване на категорията хора, които говорят испански език, не е технически правилно. Това обаче няма голяма разлика за онези хора, които са с испански произход, но идват от Латинска Америка като общ знаменател сред всички такива разнообразни групи е испанският език.
С любезност на изображенията: