Съжалението и състраданието са силни чувства, които изпитваме всеки път, когато видим страданието или нещастието. Въпреки че много хора приемат, че няма разлика между съжалението и състраданието, между тях има фина разлика. Жалко само се отнася до силното чувство на скръб и съчувствие, докато състраданието се отнася до осъзнаването и разбирането на нечии страдания, както и желанието да им помогнем. Това е ключовата разлика между съжалението и състраданието.
Жалко е силно чувство на скръб и съчувствие към някого. Това чувство се поражда, като видите нещастието или страданието на друг. Жалко е доброкачествено чувство. В съвременната употреба обаче терминът съжаление може да има несимпатични конотации на чувства на превъзходство или снизходителност. Това е така, защото съжалението обикновено е чувство на тъга и съчувствие; всъщност не означава желанието да помогнем на някой в нужда. Съжалението също може да ви накара да видите безпомощни или проблемни хора като жертви, което от своя страна води до това, че ги гледате снизходително. Освен това, когато съжалявате някого, съжалявате само за някого, може да не се опитвате да разберете проблемите на този човек.
Състраданието е дълбоко осъзнаване на страданието на друг, което е придружено от желанието да помогне или да освободи някого от страданието. Например, ако видите някой болен и искате да помогнете на този човек да се оправи, това чувство може да бъде описано като състрадание. Това желание или желание да се помогне на нуждаещите се е основната разлика между съжалението и състраданието. Когато почувствате състрадание към другите, няма да ги видите като безпомощни жертви; вместо това бихте ги виждали като обикновени личности, които са в беда.
Жалко е силно чувство на скръб и съчувствие, породено от нещастията или страданията на друг.
съчувствие е дълбоко осъзнаване на страданието на друг, което е придружено от желанието да помогне или освободи някого от страданието.
Жалко често не е придружен от желанието да помага на другите.
съчувствие е придружено от истинско желание да се помогне на нуждаещите се.
Жалко може да ви накара да видите човека в беда само като безпомощна жертва.
съчувствие не ви кара да виждате неприятностите на човека като жертва; ще видите този човек просто като човек в нужда.
Жалко може да бъде свързан с отрицателни конотации като снизходителност и превъзходство.
съчувствие не е свързан с никакви отрицателни конотации.
С любезност на изображенията:
„Acharya Shri Chandanaji - Compassion” от Ануприя19 от английската Уикипедия (CC BY 3.0) през Commons Wikimedia
„Тъжен човек и дъжд“ (Public Domain) чрез Public Domain Pictures