Разликата между медиацията и арбитража се състои в естеството на съдебното решение, взето от експертите. Докато решението, взето от арбитра, е обвързващо за страните, медиаторът не взема решение, но помага на страните да постигнат споразумение.
Възникването на спора е много често във всяка област не само в бизнеса, особено когато въпросът е свързан със становище, единодушното съгласие на страните е рядкост. Има различни алтернативи за уреждане на спорове, като помирение, медиация, арбитраж, съдебно решение, колективно договаряне и т.н. От тях медиацията и арбитражът са два процеса, които се използват вместо съдебния процес, за да се разрешат конфликтите между страните.
Основа за сравнение | посредничество | Arbitartion |
---|---|---|
значение | Медиацията се отнася до процес на решаване на спорове, при който независима трета страна, подпомагаща страните, участващи в постигането на решение, съгласувана с всички. | Арбитражът е заместител на публичния процес, без да е необходимо съдебен процес, при който независима трета страна анализира цялата ситуация и взема решение, обвързващо за страните. |
природа | Съвместно | състезателна |
процес | неформален | формален |
Роля на експерт | Посредник | съдия |
Брой на експерт | един | Едно или повече |
Частна комуникация | Срещата между заинтересованите страни и адвоката се провежда съвместно и поотделно. | Само доказателствени изслушвания, никакви частни срещи с арбитъра. |
Контрол върху резултата | страни | арбитър |
Основа на резултата | Нужди, права и интерес на страните | Факти и доказателства |
изход | Може или не може да се достигне. | Определено е достигнато. |
решение | Посредникът не издава никаква преценка, а сключва споразумение само с одобрението на страните. | Решението на арбитъра е окончателно и задължително за страните. |
заключение | Когато споразумението е постигнато или страните са в безизходица. | Когато решението бъде постановено. |
Медиацията се описва като метод за разрешаване на спорове, при който страните не трябва да се обръщат към съда, за решение, а по-скоро се провежда неформална среща, на която неутрална трета страна, т.е. посредник, им помага да вземат решение, прието и на двете партиите.
Казват, че всеки участник участва активно в изслушването. Освен това процесът е поверителен, в който детайлите на дискусията не се разкриват пред никое друго лице, извън изслушването.
Медиаторът е независим, не преценява и не дава насоки, но изгражда консенсус между засегнатите страни чрез техники за комуникация и договаряне. Той / тя играе ролята на фасилитатор, като насърчава взаимодействието между страните.
Процесът има за цел да се вземе решение, което е приемливо и за двете страни. В случай, че медиацията не води до споразумение; тогава страните могат да прибягнат до арбитраж или съдебен спор.
Арбитражът предполага процедура, при която независима трета страна проучва подробно спора, изслушва участващите страни, получава съответната информация и след това взема решение, което се счита за окончателно и задължително за страните. Това е официално заседание, което започва като иск и в крайна сметка спорът се представя пред един или арбитражен състав, който взема решение след като вземе предвид всички факти и доказателства, свързани със спора.
Процесът много прилича на съдебно заседание; става въпрос за частен процес, при който спорът се урежда извън съда. Страните дават показания, третата страна търси доказателства и налага решение, което обвързва двете страни и е подлежащо на законно изпълнение.
Разликата между медиацията и арбитража може да бъде ясно очертана по следните причини:
И двата процеса могат да бъдат доброволни или задължителни; където третата страна не трябва да бъде обучена. Изборът между двете алтернативи е много объркваща и досадна задача, защото и двете имат своите плюсове и минуси.
Медиацията гарантира конфиденциалност, но не гарантира постигането на резултата. За разлика от това арбитражът дава гарантиран резултат, но поверителността на въпроса е поставена под въпрос и в същото време цената на арбитража е по-голяма от медиацията. Така че, преди да избегнете някой от двата процеса, първо определете вашите изисквания, годност и стойност на решението. Само тогава вие ще направите правилен избор на процес на спора.