Възобновете срещу CV
Когато искате да кандидатствате за работа, можете да дадете на агенцията за подбор на автобиография или автобиография, за да им покажете своята история на работа и образование. И двете са предназначени да ви запознаят с работодателя и да им покажете, че сте способни на работа. Кой от тях използвате зависи от това къде се намирате в света, какво искате да постигнете с него и каква е вашата работна история.
Думата „възобновяване“ идва от френската дума „résumé“, която означава „обобщение“ или „сумиране“. Резюмето е кратък преглед на историята на работата ви, като може би са включени още няколко неща. Повечето други подробности ще бъдат предоставени в мотивационно писмо или във формуляр.
CV обозначава Curriculum Vitae, което е латинска фраза, която грубо означава "хода на моя живот". Това има за цел да предостави пълен преглед на историята на работата ви, както и всички квалификации и умения, постижения, които сте направили, историята на образованието ви и всички черти на личността, които чувствате, ще ви накарат да се отличите от останалите кандидати. Автобиографията е много по-задълбочена, отколкото резюмето.
Предполага се, че редовните автобиографии са дълги две страници формат А4, въпреки че е добре да има по-къса или по-дълга, в зависимост от опита. Резюметата са приблизително дълги, на хартия. Резюметата обаче обикновено се отпечатват на хартия A4, която е малко по-дълга от хартията в Северна Америка, а отпечатването им е по-често по-малко, така че има повече информация на страница. И двамата отиват от една до две страници: една страница за новодошлите в работната сила и две за обикновения човек. Както за автобиографиите, така и за автобиографиите е приемливо да се използват три страници за хора с повече от десет години опит, особено ако това включва управленски опит или друга важна административна работа.
Едно изключение е при кандидатстване за работа, която включва изследователска или академична работа. Поради естеството на тези теми, автобиографиите могат да бъдат дълги от четири до пет страници.
И така, кога използвате CV и кога резюме? Това до голяма степен зависи от това в коя страна се намирате. В Съединените щати и Канада ще изпратите автобиография само за повечето работни места, тъй като това е нормално за тези страни. Всяка друга информация, която компанията изисква, често се изпраща под формата на мотивационно писмо, представена на интервюта или поискана във формуляра за кандидатстване за работа. Някои академични или изследователски позиции обаче изискват автобиографии.
В Обединеното кралство, Ирландия и Нова Зеландия те използват само автобиографии, които никога не се възобновяват. В по-голямата част от континентална Европа автобиографиите са много по-често срещани от автобиографиите, въпреки че може да ги намерите в няколко страни.
В много други страни като Австралия, Индия и Южна Африка обичайно се използват автобиографии и автобиографии, а на някои места термините могат да се отнасят до един и същ документ. Кой от тях се използва обикновено зависи от естеството на произведението. Като цяло работните места в частния сектор обикновено изискват и получават автобиографии. Вместо това работните места на обществените служби получават автобиографии.
Основните изключения от тези правила са, когато компаниите от един набор държави създават работни места в друга. Например, ако компания от Съединените щати създаде клон в Англия, тогава английският клон на тяхната компания вероятно ще приеме както автобиографии, така и автобиографии.
И така, автобиографиите са кратки резюмета на трудовата история на човек, докато автобиографиите са по-задълбочен преглед на техните пълномощия. В страните от Северна Америка резюметата са по-приети. В Обединеното кралство, Ирландия и Нова Зеландия те използват само автобиографии, а много от другите държави от Общността са и двете.