На пръв поглед това изглежда като невинен въпрос, лесно разбираем и отговорен. Когато обаче човек започне да пронизва подробности, тогава той наистина започва да се усложнява. Това етнически или националистичен въпрос ли е? Дали е от потекло или едно от гражданството? Може ли човек да бъде едното, а не другото? Могат ли да изглеждат азиатски, близкоизточни или африкански и все пак да са английски или британски или и двете?
Англия е държава, също като Шотландия и Уелс и Северна Ирландия или Ирландия. След това са Британските острови на остров Ман, Гърнси и Джърси. Така че сега нека да разбием това.
Британските острови се състоят от всяка спомената страна и остров. Ирландия, островът се състои от Ирландия и Северна Ирландия. Британските острови се състоят от Северна Ирландия, Шотландия, Уелс, Англия, Остров Ман, Гърнси и Джърси. Обединеното кралство се състои от Северна Ирландия, Шотландия, Англия и Уелс.
И така, ето. Ако сте от Англия, като английски гражданин сте англичанин. Ако сте от някоя от страните на Британските острови, вие сте британец. Това означава, че само англичаните, от Англия като гражданин, могат да бъдат както англичани, така и британци. Ако сте от Северна Ирландия, сте британец с културата на Северна Ирландия. Същото като на шотландците и на Уелс! Те са британци, но не са англичани.
Ето диаграма, изразяваща идеите, посочени по-горе. Сега трябва да е по-ясно дори и на най-случайния наблюдател.
Това обаче не е краят на дискусията. Защото всичко, което покрихме сега, е географското местоположение на английски или британски език. Сега въпросът се свежда до потекло и място на раждане. Да предположим, че двама души се влюбиха, които са родени и израснали в Англия. Те се ожениха и щяха да са британци / англичани. Въпреки това, поради възможност за кариера, те се преместват в Ирландия и имат бебе, родено в Ирландия. Тогава новороденото само британец ли е или англичанин или и двете? Отново, това все още е географска дискусия. Бихме казали, че е британец, но не е англичанин.
Ако искате да обсъдите гражданството, това зависи от законите на страната. Вие сте британски гражданин само ако сте родени преди или след 1983 г. или преди 2006 г. Прилагат се различни правила.ii Така че сега обсъждаме гражданството, а не потомството само по себе си.
Ако същата тази двойка се премести в Съединените американски щати и бебето им се е родило в Америка, новороденото ще бъде гражданин на Съединените щати и няма да бъде нито британско, нито английско. Бебето би било американец.
Сега това не означава, че английската култура няма да бъде представена и повлияна на детето без значение къде е живяло детето или каква е страната на гражданство. Всъщност много голяма вероятност детето да действа по-американски или ирландски, в зависимост от това къде е израснало.
Същото би било вярно, ако азиатска двойка от да кажем Тайван се премести в Англия и има дете. Тогава тази двойка търсеше и получи британско или английско гражданство. Бебето би било англичанин и британец с азиатско наследство. Същото се отнася и за всички близкоизточни или дори сирийски бежанци, заливащи Обединеното кралство. Потомството ще бъде британско или английско или и двете, но може би поддържат културата в Близкия Изток. Въпросът за тяхното гражданство обаче ще зависи от британските или английските закони за гражданство.
Както можете да видите, това, което може да е бил много прост отговор на прост въпрос, започва да става все по-сложно с течение на времето и поколенията. Връщайки се назад две-триста години, британците или англичаните най-вероятно биха изглеждали много кавказки или европейци. С течение на времето и хората мигрират, бракуват, претендират за различни страни на произход и култури, нещата започват да се размиват малко.
Наследството и гражданството започват да се смесват много. И така, когато някой каже каква е разликата между англичаните и британците? Правилният отговор е, че зависи от повече фактори в съвременния ни свят, отколкото дори преди сто години. Например човек от Ирландия е част от ЕС и е британец, но човек от Северна Ирландия вече не е част от ЕС и също е британски.
Сега имаме въпрос на управление, който се повтаря след решението на Обединеното кралство за Brexit. Както виждате, опитите да отговорите дали някой е английски или британски е просто сложно. И така, какво можем като хора да научим от това? Без значение дали сте англичанин, британец, американец или азиатци или африканци, всички ние трябва да се научим да се разбираме в това прекрасно място, което наричаме земя. Едно е сигурно, всички сме земляни.