Разлика между хинди и непалски

Хинди срещу непалски

Хинди и непалски са двата видни езика, които се говорят в Южна Азия. Хинди и непалски много си приличат помежду си, но имат някои разлики.

И двете страни са многоезични. Докато на хинди се говори от около 180 милиона туземци, за непалски се говори от 13,9 милиона туземци. Непалски или непалски език се говори от 70 процента от хората в Непал, а хинди се говори само от 41 процента от хората в Индия. И двата езика се говорят в Индия, както и в Непал. Според преброяването от 1991 г. в Непал присъстват 489 578 хинди говорители. Населението на непалските говорители в Индия е 2 500 000 според преброяването от 2001 г..

На хинди се говори главно в Република Индия, а непалският е основният език на Федералната демократична република Непал. И хинди, и непалски са индоарийски езици. Те следват същия сценарий, който е сценарият Devanagari. Сценарият Devanagari, който обикновено е известен като Nagari, е написан отляво надясно. Редът на буквите, съставени от гласни и съгласни, е известен като "варнамала", което означава "гирлянда от цветя." В Unicode Conventional Devanagari е съставен от три блока. U + 0900-U + 097F съдържа Devanagari, U + 1CD0-U + 1CFF съдържа Devanagari Extended, а U + A8E0-U + A8FF съдържа ведическото разширение. Сивите зони в тях показват неприсвоените коефициенти на стойност.

непалски

Непал е официалният език на Федералната демократична република Непал. Първоначално се нарича Горкхали, което по-късно е променено на непалски, което е адаптирано от думата Нюари. Езикът има три основни диалекта, които са източен, западен и централен.

В Непали има почти нищожна разлика между звуците / s / и / sh /, / g /, / jure / и / f /. Също така звукът на “swah” и / ^ / са същите. На непалския език липсват статии. Съществителните са или мъжки или женски род. Непали разграничава екзистенциалната и окончателната функция на глагола „да бъда“. Например „pānī ho?“ означава "тази вода ли е?" докато „pānī cha?“ означава „има ли вода?“ Той също използва цифрови класификатори, както в "tīnjanā mānche", което означава "трима мъже, насочени към човек." Когато говорим за предмет като стол, имаме глагола „tīnva ā mec“, което означава „три стола“.

хинди

Хинди е основният и най-говорим език на Република Индия, но за разлика от непалския, той не се ползва със статута на национален език. Предполага се, че хинди е възникнал през IV век. Оригиналният хинди използва сценарий на Брахми. Настоящият формуляр, наречен стандартен хинди, използва сценария Devanagari.

Подобно на непалските, хинди също има съществителни от мъжки или женски род. Липсва обаче различие между екзистенциалната и окончателната функция на глагола „да бъда“.

Резюме:

  1. Непал е националният език на Федералната демократична република Непал, докато хинди не е националният език на никоя държава.
  2. Има много различия между граматиката на двата езика.
  3. Двата езика също се различават фонематично.