Това са две подобни звучащи думи, които се различават по значение.
Вродено означава вродено или естествено. Вроденото качество или способност е това, с което сте родени, а не това, което сте научили. Вродено качество съществува от момента, в който се ражда човек или животно. Примерите са по-долу:
За разлика от сестрите си, които обожават децата, Сю няма вроден желание за отглеждане на семейство. (За разлика от други жени, Сю не се ражда с желание за деца.)
Докато Жан е естествено срамежлива, сестра й има това вроден способност да очарова всеки, когото срещне. (Сестрата на Жан има естествена вродена способност да очарова всички.)
Кучетата имат ан вроден чувство за лоялност към своите господари. (Кучетата се раждат с чувство за лоялност.)
Сара вроден пиано талант й помогна да свири сложни парчета преди да навърши шест години. (Вроденият талант на пиано на Сара й помогна да свири сложни парчета от най-ранна възраст.)
Той страда от сърдечно заболяване, което е резултат от вроден генетични дефекти. (Той е роден с дефекти в сърцето.)
Дали лидерството е вроден качество или може да се научи на тези, които се стремят към величие? (Качественото лидерство се ражда или може да се научи?)
Пингвините са родени с вроден склонност да живеят заедно. (Пингвините са родени с естествен и инстинктивен склонност да живеят заедно.)
Изглежда жестокост и предателство вроден в поведението на терористите. (Терористите изглежда са родени с черти на жестокост и предателство.)
Докато някои хора имат вроден карайте да успеете, други са щастливи, че не правят нищо с живота си. (Някои хора имат естествен порив за успех, докато други са щастливи, че не правят нищо с живота си.)
Нейният всеки буден момент се прекарва в опити да я задоволи вроден желание за знание. (Тя има вродена жажда за знание.)
Махатма Ганди имал вроден скромност и простота на характера. (Махатма Ганди имаше вродена скромност и простота на характера.)
Най-впечатляващото качество на Павел беше неговото вроден доброта. (Най-високото качество на Павел беше неговата естествена доброта.)
От друга страна, "enate" е съществително име, което означава роднина, чиято връзка се проследява само чрез жени от семейството. Например, прабаба е енат, ако е майка на майка ти на твоята майка!
Enate също означава свързан с някого по женски връзки или по майчина страна на семейството.
Няколко примера:
мой enate Леля ми подари великолепна перлена огърлица за рождения ми ден. (Сестрата на майка ми ми подари великолепна перлена огърлица за рождения ми ден.)
Много му харесва неговото enate братовчед на име Шейла. (Той е много любим на дъщерята на сестрата на майка си, наречена Шейла.)
Джон е този на Шейла enate братовчед. (Майката на Джон и майката на Шейла са сестри.)
В Индия има племе, чието наследство се предава на enate само женски членове (В Индия има племе, чието наследство се предава само на женски членове от майката.)
мой enate дядо остави имението си на дъщеря си. (Бащата на майка ми остави имението си на дъщеря си.)
Имам петдесет и две enate братовчеди. (Имам петдесет и две братовчеди, които са деца на братя и сестри на майка ми.)
Хари enate дядо емигрира от Италия преди петдесет години. (Бащата на майка на Хари емигрира от Италия преди петдесет яеса.)
Enate роднините обикновено са по-близки от роднина по бащина линия нечий. (Роднините от нечия страна обикновено са по-близки от тези на бащата.)
Тъй като майка ми беше единствено дете, нямам enate братовчеди. (Тъй като майка ми беше единствено дете, нямам братовчеди от нейната страна на семейството.)
Енатската леля на Мария й остави цяло състояние. (Сестрата на майка на Мария я остави цяло състояние.)