Това е афоризъм или поговорка? За съжаление, повечето източници казват, че афоризмите, адаптациите, аксиомите, максимите и поговорките са еднакви. Как имаш предвид да кажеш разликата, когато източниците ще кажат, че могат да се използват взаимозаменяемо? Това не е случай на различните начини за казване на домат или картоф. Това е все едно да кажеш, че домашна котка е тигър. Да, може да имат общ прародител, и двамата са котки и двамата мъркат, но знам, че не бих грабнал бутилка със спрей, за да кажа на тигъра да спре да драска мебелите. Сега, афоризмът няма да ви хапе, защото го наричате изговор; обаче, ако може, ще го направи по чист, сбит, оригинален начин, което ще ви накара да се замислите два пъти за това. В края на това, надяваме се, ще имате по-добро разбиране на това, което прави афоризъм, а не изречение.
Какво е афоризъм? Идвайки от гръцкия афоризъм, което означава да се ограничи или дефинира, афоризмът е кратко, философско писане, което веднага се вписва в паметта на читателя. Това ще бъде лично и окончателно и ще ви даде усещане за ново разбиране. Афоризми като „Изкуството да пишеш е Джеймс Гери“ е изкуството да знаят какво да се изключат “дават своята мъдрост на своите читатели. Това би могло да се каже с много повече думи от други автори и все пак Джеймс решава да го обобщи в кратко, лесно запомнящо се изречение, което инициира мисълта без прекомерното заглушаване на някои автори. Друг известен афоризъм, за който съм сигурен, че повечето хора са чували е „Carpe diem“ на известния Хораций „Изземете деня“. Това е нещо, което е блестящо в своята простота и се е сбъднало повече от 2 хилядолетия. Тя придава мъдрост и чувство за важност. Призовава ви да живеете за момента, да се възползвате максимално от времето си. Като обобщение, афоризмът е поговорка, която остава вярна на себе си въпреки годините и не звучи така, както е казано твърде много пъти по твърде много начини.
Какво е поговорка? Идвайки от латинското adagium, което означава „казвам“, една поговорка е кратка, почитана във времето дума, която придава авторската мъдрост на своя читател. Използван е в оригинал и в различни вариации през цялото време и макар да е запомнящ се, често са отклонени от оригинала или са били използвани повторно толкова често, че звучат изхарчени. Например: „Добре направено е по-добре, отколкото добре казано“ от Бенджамин Франклин през 1737 г. Други варианти на това са „Действията говорят по-силно от думи“, „Казването е едно нещо, а правенето е друго“ и „Проповядвайте евангелието по всяко време , Използвайте думи, ако е необходимо. " Всички казват по същество едно и също нещо и въпреки това цитатът на Бенджамин Франклин е най-запомнящият се въпреки значителната си млада епоха в сравнение с последните два цитата, които са от 13-ти и 16-ти век. Адажовете остават верни на значението им, а не непременно на използваните думи, които понякога могат да ги накарат да звучат уморени и прекалено използвани.
Афоризмите и адаптите са много сходни и често се използват синоними, въпреки очевидните им различия. И двете са сбити, директни и двамата оставят на читателя нещо за размисъл въз основа на опита на автора. И двамата се смятат за хуизми. Въпреки това, те показват разликите си, които правят огромната разлика. Въпреки че афоризмите са свежи и остават верни на първоначалната си форма, адаптите обикновено се обновяват през годините, за да се адаптират към променящите се времена. Ако искате да приемете афоризма на „Carpe Diem“, споменат по-рано, можете да го видите по този начин:
Афоризъм: Карпе Дием - Хорас 23 г. пр. Н. Е
Адаж: Man leb nur einmal! (Живееш само веднъж!) - Щраус 1855
Мото: YOLO - Drake 2011.
По същество афоризмът е поговорка, която ще издържи изпитанието на времето в своята цялост, без да звучи износено, докато приказката ще остане в ума ви, но ще се смеси с други поговорки с еднакво значение. Девизът остава верен на латинското му производно: muttum, което означава да мърмори. За щастие, мотовете имат доста кратък литературен живот и често са забравени, въпреки разпространението в настоящето.